Birnen- oder Sanduhrfigur? Der ultimative Guide zu den perfekten Hosen von Mason’s

In diesem Leitfaden erfährst du, wie du das ideale Modell der Mason’s-Hose für zwei sehr gefragte Silhouetten findest – Birnentyp und Sanduhrfigur – mit praktischen Beispielen, Links zu passenden Artikeln und Styling-Tipps für jeden Anlass. Wir analysieren das Modell New York (Straight, Cozy Straight und Trumpet), Victoria Cargo und Olivia Denim, geben Hinweise zu Stoffen und Farben, beantworten die häufigsten Fragen und stellen dir eine Zusammenfassung für jede Anforderung bereit.

Die eigene Körperform zu erkennen ist der erste Schritt, um sich mit Sicherheit und Stil zu kleiden. In der heutigen Modewelt dominieren die Silhouetten „Birne“ und „Sanduhr“ die Online-Suche, da sie die Weiblichkeit in all ihren Facetten verkörpern. Mason’s, seit jeher ein Synonym für italienische Schneiderkunst, interpretiert diese Proportionen mit Kollektionen, die Textilforschung, Schnittinnovationen und Couture-Details verbinden.

Welche Hosen passen zum Birnentyp?

Der Birnentyp zeichnet sich durch weiche Hüften, eine schmale Taille und schmale Schultern aus. Um diese Proportionen auszugleichen, soll die Aufmerksamkeit nach oben gelenkt und eine vertikale Linie geschaffen werden, die den unteren Bereich schlanker erscheinen lässt. Hosen mit hoher Taille und geradem Bein sind perfekt: sie umschließen ohne zu eng zu sein und fallen fließend.

Zwei Modelle von Mason’s verkörpern dieses Konzept perfekt. Die New York Cozy Straight aus Modal-Stretch – hier entdecken – fällt leicht am Bein und hat einen elastischen Bund, der die Taille betont ohne einzuschneiden. Bevorzugst du einen strukturierteren Stoff, bietet die New York Straight aus Baumwoll-Leinen-Twill die gleiche ausgleichende Passform mit einem natürlichen Griff, ideal für die Übergangszeit.

• Wichtige Passform: Straight Fit mit hoher Taille
• Ideale Stoffe: Modal-Stretch, Baumwoll-Leinen-Twill
• Anlässe: Business Casual, City-Brunch, Smart Travel

Styling-Tipps

• Kombiniere mit Blusen mit strukturierten Schultern und U-Boot-Ausschnitt.
• Verwende schmale Gürtel, um die Taille zu betonen.
• Wähle spitze Pumps oder Slingbacks: sie verlängern das Bein ohne zu beschweren.

Hosen für die Sanduhrfigur

Die Sanduhr ist das Archetyp des Gleichgewichts: Schultern und Hüften sind ungefähr gleich breit, die natürlich schmale Taille wird betont. Um diese Harmonie zu unterstreichen, braucht es eine Hose, die den Kurven folgt ohne einzuengen und gleichzeitig die ausgewogenen Proportionen bewahrt. Hier kommt der „Trumpet“-Schnitt ins Spiel: eng anliegend bis zum Knie und leicht ausgestellt am Beinende.

Mason’s präsentiert diese Linie mit der New York Trumpet aus Baumwoll-Piqué und Tencel – Modell ansehen –, deren frischer und kompakter Griff die Silhouette umschließt, während der sanfte Ausstellungsgrad optisch Schultern und Hüften ausbalanciert. Für einen persönlichen Akzent gibt es die Version mit geometrischem Print, die grafischen Charme ohne Eleganzverlust bietet.

• Wichtige Passform: Slim Fit, „Trumpet“-Bein
• Ideale Stoffe: Baumwoll-Piqué und Tencel
• Empfohlene Farbpalette: Creme, Navy, Mikro-Geo-Print
• Anlässe: Cocktail-Vorabend, Sommer-Meetings, Resort-Chic-Events

Styling-Tipps

• Stecke seidige Hemden oder elastische Bodys leicht ein, um die Taille zu betonen.
• Wähle leicht taillierte Blazer, die oberhalb der Hüfte enden.
• Absätze von 7-9 cm oder Kitten Heels: sie strecken und bleiben elegant.

Welche Hosen passen zu breiten Hüften?

Wenn die Hüften im Vordergrund stehen, kann die Wahl der Hose die Wahrnehmung der gesamten Figur verändern. Der Schlüssel liegt darin, vertikale Kontinuität zu schaffen und den unteren Bereich mit geraden oder leicht ausgestellten Schnitten zu entlasten, wobei übermäßige Volumen vermieden werden sollten.

Die Victoria Cargo im Modal Straight Fit kombiniert flache Taschen (die nicht auftragen) mit einem geraden Bein, das elegant fällt. Der Modal-Stoff verleiht Weichheit und Glanz, ideal für den Übergang vom Tag zum Abend ohne Lookwechsel. Als Alternative aus Denim bietet die Olivia 5-Pocket mit Stretch und Trumpet-Saum eine leichte Ausstellung, die den Blick vom breitesten Punkt ablenkt und sofortige Länge verleiht.

• Wichtige Passform: hohe Taille, Straight oder Trumpet
• Ideale Stoffe: Modal Twill, Stretch Denim
• Empfohlene Farbpalette: Indigo Blau, Salbei, Sand
• Anlässe: Urbanes Wochenende, Casual Friday

Styling-Tipps

• Trage gerippte Tops oder Bodys in die Hose gesteckt.
• Cropped Blazer oder maßgeschneiderte Westen betonen die Taille.
• Schuhe mit mittelhohem Blockabsatz oder dezenter Plateau-Sohle verleihen Höhe.

Wahl und Styling-Tipps

Körperform – Erkenne, ob eine Birnen- oder Sanduhrform vorherrscht oder eher eine weichere Hüfte. Wähle hohe Taille, um die schmale Stelle zu betonen, und gerade oder Trumpet-Schnitte für einen fließenden Fall.

Anlass – Ein kompakter Twill in Businessfarben (dunkelblau, rauchgrau) ist ideal fürs Büro; Stretch-Denim und Modal Cargo passen zum Freizeitlook.

Saison – Baumwoll-Leinen und Tencel für Frühling/Sommer; schweres Modal und Selvedge-Denim für Herbst; Stretch-Cord oder Drill für den urbanen Winter.

Praktische Tipps

• Mixe Texturen (Satin + Strick), um visuelles Interesse zu erzeugen, ohne aufzutragen.
• Halte dich an Ton-in-Ton-Farbverläufe: das lässt das Bein länger wirken.
• Stecke den oberen Teil in die Hose: eine definierte Taille lenkt den Blick nach oben.

FAQ

Wie sitzen die Slim Fit Hosen von Mason’s?
Dank Elasthan-Anteil und hochwertigen Stoffen passen unsere Slim Fit-Modelle perfekt ohne den Effekt einer „zweiten Haut“. Folge deiner gewohnten Größe: die Schnittführung ist auf Komfort und Bewegungsfreiheit ausgelegt und betont die Silhouette.

Welche Hosen wirken schlanker?
Die Straight Fit-Modelle mit hoher Taille in dunklen Farbtönen – wie New York Cozy Straight oder Victoria Cargo – erzeugen eine vertikale Achse, die streckt. Sie sollten unbedingt mit Schuhen mit leichtem Absatz kombiniert werden, um den Effekt zu verstärken.

Wie ist der Birnentyp?
Schultern sind schmaler als die Hüften, mit vollerem Po und schmaler Taille. Styling-Ziel: Ausgleich mit Volumen im Oberkörper und geraden oder leicht ausgestellten Hosen, die die Hüfte nicht einengen.

Was bedeutet Chino-Modell?
Der Chino ist eine leichte Baumwollhose mit schrägen Taschen und klarer Linie. Die Mason’s-Version hebt das Konzept mit Stretch-Stoffen, Schneiderdetails und exklusiven Waschungen auf ein höheres Level.

Welche Jeans sitzen am besten?
Für die meisten Frauen kombiniert ein Slim Denim mit leichter Ausstellungsweite – wie die Olivia – Komfort, Definition und eine vertikale Streckung. Die Stretch-Struktur von Mason’s garantiert Passform ohne Steifheit.

Wie erkenne ich, ob ich Birne oder Sanduhr bin?
Miss Schultern, Taille und Hüften: wenn Schultern ≈ Hüften & Taille schmaler → Sanduhr; wenn Hüften > Schultern & definierte Taille → Birne. Sieh dich vor einem Spiegel in enganliegender Kleidung an zur visuellen Bestätigung.

Wie heißen Hosen mit weitem Bein?
Palazzo, Wide-Leg oder Culotte, je nach Länge und Beinweite. Im Mason’s-Katalog findest du das Modell Dallas Wide, mit hoher Taille und fließendem Fall aus Satin.

Mason’s Signature: Exzellenz, die jede Silhouette kleidet

Seit über vierzig Jahren verbindet Mason’s Schneidertradition und stilistische Innovation und kreiert Hosen, die jede weibliche Form feiern. Zertifizierte Stoffe, exklusive Veredelungen, von Hand gearbeitete Innennähte – jedes Detail erzählt eine Geschichte von handwerklicher Exzellenz. Entdecke die gesamte Kollektion, finde die perfekte Passform für deine Silhouette und bring zeitlose Eleganz in deinen Alltag mit einer Marke, die für Qualität, Komfort und Stil steht.